Откапал на LinuxJournal свежую статью про настройку аудио в Линукс, а так же рассказывающую про решение основных проблем в этом не легком деле. В этой части автор описывает работу с ALSA, QJackCtl, JAD и рядом других библиотек и приложений.
Ознакомиться с материалом можно тут.